Following our exploration of the importance of Cognitive Debriefing in ensuring the cultural and linguistic appropriateness of patient-reported outcome measures, we now turn our focus to the best practices in conducting Cognitive Debriefing sessions. This critical phase in the translation process demands careful planning, execution, and analysis to ensure that the data collected is of … Learn More
Category: Project Management
When it comes to any translation or localization project, we all want the cheapest cost, the fastest turnaround time and the highest quality (no one starts out by saying I want the slowest, most expensive, poorest quality translation), but in reality we never have a perfect world. That is why it is vital to understand … Learn More
A word of advice to anyone considering a translation or localization project, be sure to employ and then thank your Project Manager. Having a qualified Project Manager is essential to any translation and localization project. The Project Manager (or PM) does much to facilitate multilingual language projects and can save you a lot of time, … Learn More