Marketing Director, Language Scientific
Nick Gaj leads marketing at Language Scientific, helping life-science organizations navigate the complex intersection of language, regulation, and global scale. With over a decade of experience building and scaling go-to-market strategies in the translation and localization industry, Nick brings both business acumen and deep sector insight to the challenge of delivering medically accurate—and commercially effective—multilingual content.
After earning a B.S. in Marketing and Business Administration from Salve Regina University, Nick joined Language Scientific and rose through roles spanning marketing, sales enablement, and global client outreach. His work has helped position the company as a trusted partner for clinical, pharmaceutical, and medical device clients worldwide.
At the core of Nick’s philosophy is a simple belief: in life sciences, language is more than words — it’s risk, clarity, and compliance. That belief guides everything from campaign strategy to content messaging to brand positioning, ensuring Language Scientific’s services not only meet regulatory needs but also support scalability, efficiency, and global growth.
Language Scientific is a full-service corporate language services provider. We translate and localize to/from over 215 languages, and we interpret into/from over 150 languages, including all the major European, Asian, American, African, Indian and Middle Eastern languages.
With over 215 languages, Language Scientific supports almost any language. If however, you have very specific language requirements, please contact us and we will work with our ASKnetwork™ to add it.
Accurate and Timely Translation of ICFs for CRO Novotech is a global Contract Research Organization (CRO) headquartered in Australia, supporting clinical trials across multiple regions
Translation of Radioactive Materials Licenses (RAM) Why Language Scientific? Perceptive’s imaging core lab provides advanced imaging services, including CT scans and MRIs, for clinical trials
Ensuring Medical Accuracy Through Expert Translation Review Why Language Scientific? The American Spinal Injury Association (ASIA) is a global, non-profit medical association dedicated to advancing
Canadian Medical Device Company Expands into Europe Why Language Scientific? Icentia is a Canadian medical device company focused on delivering innovative medical testing solutions for
Enabling IRB-Compliant Clinical Research Translation WHY LANGUAGE SCIENTIFIC? The Keck School of Medicine of USC conducts high-impact clinical research involving linguisticallydiverse populations. For a key
The Death of “Perfect Translation Quality”: Why Fit-for-Purpose Is the New Gold Standard in the Age of AI For decades, translation quality in the life
In this exclusive fireside chat, Language Scientific dives into how AI is transforming translation quality across the life sciences. This conversation features insights from Ashley Mondello, VP of Operations, whose decade of experience leading life science localization, AI integration, and global delivery operations offers a rare look at how quality truly works in the age of AI.