Eliminate costly fines related to LEP compliance.

WHY RXTRAN?

Costco Pharmacy needed to ensure full compliance with state regulations that require pharmacies to
provide prescription labels in multiple languages for patients with Limited English Proficiency (LEP).
States with language accessibility mandates include California, Oregon, and, soon, Costco’s home
state of Washington.
In these states, non-compliance exposed Costco to regulatory penalties, failed audits, and reputational
risk, making prescription label translations not only a patient safety issue but also a compliance
priority.

The Problem

Pharmacies face growing compliance requirements to ensure that LEP patients receive clear and accurate prescription instructions. For Costco, this meant finding a solution that would:

  • Guarantee 100% compliance with state regulations
  • Provide audit-ready processes and documentation
  • Eliminate workflow disruptions for busy pharmacy staff
  • Scale quickly across new locations

Costco required a partner with a proven label translation solution that could be integrated into its EPS Pharmacy Management System and scale easily across hundreds of pharmacies and warehouses.

Related Posts

ai translation

Why AI Alone Isn’t Enough for Medical, Scientific and Technical Translation

How Technology and Subject-Matter Expertise Improved International COA Validation

Clinical Trial Translation Services: Ensuring Accuracy from Protocol to Publication

Secure, On-Time Medical Package Translation for Endpoint Adjudication

From AI Draft to Medical-Grade Spanish: Localizing Longevity AI’s Platform for Mexico

Standards Document Translation Services: Keeping Terminology, Review, and Regulated Use Aligned

Protocol Translation Services: Why Accuracy Matters Before Site Activation

ai medical translation

Language Scientific Report

Using AI for Medical Translation? Read This First

AI can reduce translation costs, but it can also introduce compliance, quality, and patient safety risks.

Download our free guide to learn:

✔ When AI translation is appropriate
✔ Where AI falls short in regulated environments
✔ How to safely combine AI with expert human review